Auf einer Kreuzung stoßen am Heiligabend zwei Autos zusammen.
Ein Polizist kommt und zückt seinen Notizblock. Darauf der eine Fahrer: "Aber Herr Polizist, man wird doch wohl noch auf das Weihnachtsfest anstoßen dürfen!" |
Fritzchens Stimme hallt durch das ganze Haus:
"Liebes Christkind, ich wünsche mir in diesem Jahr: eine Eisenbahn, ein Auto, ein ….” Da kommt die Mutter hereingestürzt: "Sag mal, Fritzchen, musst Du hier so herumbrüllen? Meinst Du denn, das Christkind ist schwerhörig?” "Das nicht, aber vielleicht der Opa nebenan???” |
Fragt die eine Gans eine andere: "Glaubst du an ein Leben nach Weihnachten?" |
Der Lehrer fragt die Schüler: "Wer kann mir die Weinsorte nennen, die am Fuße des Vesuv wächst?" Meldet sich Peter: "Das müsste der Glühwein sein!" |
Эта история произошла на самом деле. Это история про девочку примерно десяти лет, которая примерно с трёхлетнего возраста проживает уже в Германии. Естественно, очень успешно говорит по-немецки. Но это здесь не очень важно. Важно, что вместе с языком и образом жизни в Германии дети имеют несколько другие представления, чем их же родители, приехавшие из России. И некоторые вещи, которые для их родителей являются само собой разумеющимися, дети понимать отказываются. |
рада нашей с вами очередной встрече, спасибо вам за доверие и за то, что вы со мной! Приветствую вновь новых подписчиков, заходите, читайте, включайтесь и как можете наслаждайтесь немецким! После того, как в славном городе Кёльне было открыто пятое время года:)... Представляете, что люди творят, а говорят ещё, что время не тянется. Так вот не знаю точно как в других веселых городах Германии, а вот В Кёльне 11ноября в 11 часов 11 минут открывается пятое время года ((fünfte Jahreszeit) |
Was muss eine verführerische Frau zuerst ausziehen, um ihren Mann ins Bett zu kriegen? -
Den Stecker des Fernsehers. |
"Sag mal,Papi, warum hast du ausgerechet Mutti geheiratet?"- "Siehst du, Elvira, nicht einmal das Kind versteht das!" |
Mein Geld reicht nicht. Fahren Sie bitte 100 Meter zurück! sagt die Dame zum Taxifahrer. |
Woran erkennt man einen freundlichen Motorradfahrer? An den Fliegen zwischen den Zähnen. |