menu

Афоризм - 3

 

Wir leben immer für die Zukunft:

Ewiges Stimmen und nie beginnt das Konzert.

 

 

Ludwig Börne

 

 

 

 

 

Лексические пояснения

leben - жить

immer  - всегда

die Zukunft - будующее

das Stimmen - настраивание музыкальных инструментов

ewig - вечно

beginnen - начинать

nie - никогда

 



Мы постоянно живем ожиданием  будующего:

 

вечное настраивание инструмента  и никак не начнется концерт.

 

Людвиг Бёрне.

 

 

 

Категория: Мудрости не мои | Добавил: shelm (01.04.2010)
Просмотров: 404