Аудирование продолжается:)

Правила всё те же : сначала прослушать, записать дословно и только после свериться с расшифровкой.

Мы продолжаем слушать и выслушивать.

Правила те же самые: сначала прослушать, записать дословно и только после свериться с расшифровкой.

В этой рассылке Вы сможете найти короткие , очень короткие:) аудиозаписи. Прослушайте их внимательно и запишите, что услышали. Так Вам будет легче проверить себя позже, когда Вы сможете проверить себя по тексту. 

Будьте честны с собой, не заглядывайте в текстовую расшифровку до того, как сами расшифруете текст

Видеоотрывок из мультфильма "Findet Nemo".

- Na also, wie willst du das schaffen, wenn du nicht ab und zu mal ins kalte Wasser springst?

Мультфильм про пчелку Маю  появился конечно уже достаточно много лет назад, но для нас это и не так важно. Важно, что приведенная здесь для прослушивания песня, которая звучит в начале каждого выпуска этого мультфильма, поется на немецком языке. Важно,чтобы вы попытались услышить слова этой песни и понять её смысл.Текcтовая рассшифровка тоже есть (кликните по заголовку), но ведь вы и сами можете. У вас получится, обязательно!

Честно говоря, ошибок я здесь наделала неприлично прилично. Видите ли Вы ошибки?